パンガン島とサムイ島でロイクラトンを祝う：光と持続可能性の祭典

ロイクラトンは「光の祭典」と呼ばれ、タイで最も魅惑的で文化的に豊かな祝祭のひとつです。雨季の終わりを祝い、内省、感謝、ネガティブなものを手放す瞬間を象徴しています。毎年、タイの人々は川や湖、池に集まり、バナナの葉、花、ろうそく、線香で伝統的に作られた小さな飾り筏「クラトン」を流します。この美しいお祭りは歴史に彩られ、タイの人々にとって深い意味を持っています。水の女神を祀り、過去1年の災いを解き放ち、新たな始まりを迎える象徴的なジェスチャーとして機能しているからです。

今年、エクスプロラールホテルズ＆リゾーツでは、エクスプロラールパンガン島とエクスプロラールサムイ島の両方で、ロイクラトンのお祭りにお客様をご招待し、この愛すべき伝統行事に持続可能な製品を使った独自のアレンジを加えています。

Explorar Koh Phanganでロイクラトン：クラフト＆リリース
エクスプロラー・パンガン島では、持続可能な材料を使って自分だけのクラトンを作る特別な機会を提供しています。ガイド付きのクラトン作りワークショップに参加して、環境に優しい要素を取り入れた伝統的なイカダの作り方を学びましょう。自然素材から装飾用の花まで、必要なものはすべて私たちのチームが用意します。夕暮れ時には、水面に降りてクラトンを放し、静かに浮かんでいくのを眺め、ゆらめくキャンドルの灯りが水面に踊る瞬間を共有しましょう。

このイベントは、タイの文化に触れ、地元の伝統を体験しながら、環境保護に貢献したい人に最適だ。

Explorar Koh Samuiでロイクラトン：BBQ、ライブミュージック、文化ワークショップ
エクスプロラール・コ・サムイでは、2024年11月15日、ロイクラトンの夜を盛り上げ、本場タイのお祭りを現代風にアレンジしてお届けします。午後6時から午後10時まで、当ホテルのビーチフロントは、ライブミュージック、美味しいバーベキュー、魅力的な文化ワークショップが行われる活気あるフェスティバルスペースに変身します。

BBQでは、ジューシーなシーフードから本場タイの味をお楽しみいただける郷土料理まで、食欲をそそるタイの郷土料理をTHB 250++からご用意しております。星空の下、お祭り気分に浸りながら、ご友人やご家族と忘れられない夜をお過ごしください。

バーベキューに加え、熟練職人による持続可能なクラトン作り教室とフルーツカービングワークショップにもご参加いただけます。これらのアクティビティは、タイの芸術性に浸り、ロイクラトン祭りの美しい思い出を持ち帰りたい方に最適です。

持続可能な方法で夜を照らす
エクスプロラールホテルズ＆リゾーツは、有意義で環境に優しい体験を提供することをお約束します。持続可能な素材を使用したワークショップを提供することで、ロイクラトンの文化的エッセンスを尊重しながら、環境フットプリントを削減しています。この大切な伝統を責任を持って祝い、ロイクラトンの輝きの中で忘れられない夜を一緒に作りましょう。

パンガン島でクラトンを放ったり、サムイ島でバーベキューを楽しんだり、ロイクラトンを一緒にお祝いして、タイの幻想的な光の祭典の思い出を作りましょう。